http://www.nationalpost.com/commentary/story.html?f=/stories/20001102/448920.html

2. novembar 2000.

Sve prolazi na kosovskim izborima

Glasanje je proglaseno pravicnim pre nego sto se i odigralo

Pise: Anthony Daniels

PRISTINA - Nedavni opstinski izbori na Kosovu su pozdravljeni kao veliki trijumf demokratije. Nazalost, vecina ljudi koji su to pozdravili su pre svega isti oni ljudi koji su i organizovali izbore, odnosno, medjunarodne birokrate Organizacije za bezbednost i saradnju u Evropi. Drugim recima, vesti koje dolaze sa Kosova nose pecat samo-cestitanja.

U stvari, prakticno nijedno izborno pravilo nije bilo neprekrseno na dan izbora, cesto flagrantno. OEBS je najavio da su izbori slobodni i fer nekoliko nedelja pre nego sto su se oni uopste i odrzali, i tako ispoljio izuzetnu moc predvidjanja, a zatim ponovo dok su izbori bili u toku. OEBS je nekada energicno osudjivao bivseg predsednika Albanije, Dr. Sali Berisu, sto je proglasavao izbore slobodnim i fer pre nego sto je obavljeno brojanje.

Prema pravilima izborne politike, nijedna naoruzana osoba ne bi trebalo da bude prisutna blizu izbornih mesta: Vojnici NATO-a su bili svuda prisutni. Glasanje bi trebalo da se prekine u unapred predvidjeno vreme, ali su glasacka mesta na Kosovu ponegde bila otvorena duplo duze nego sto je trebalo, zahvaljujuci organizacionom haosu i nesposobnosti OEBS-a, sto je izazvalo produzenje sati glasanja. Glasacke kutije su trebale da budu zapecacene pre nego sto se odnesu na brojanje glasova, ali mnoge nisu bile. Lista prekrsaja je bila beskrajna.

Mnogi glasaci su cekali do sest sati da bi glasali. Njihovo strpljenje moze da posluzi kao primer, ali oni bi mogli biti potpuno opravdani da su bili veoma ljuti na OEBS. Niko od OEBS zvanicnika koji su nadgledali glasanje na lokalnom nivou a s kojima sam razgovarao nije mogao da mi objasni sistem glasanja, iako su bili zaduzeni za brojanje. Oni su, medjutim, krivili kosovske Albance za taj haos: prvo jer ih ima isuvise (priblizno polovina broja stanovnika u Torontu), a drugo jer su svi stigli na glasacka mesta u isto vreme.

Ja ne kazem da je OEBS pocinio prevaru, iako prevara jeste u okviru njegovog uobicajenog repertoara ponasanja. On odavno ima tendenciju da sudi o tome da li su izbori fer ne prema nacinu na koji se sprovode, vec prema pozeljnosti rezultata sa stanovista vlada zapadnih zemalja. Ali samocestitanje OEBS-a, nakon velikog krsenja pravila koje je sama postavila, za izbore na Kosovu pruzice kosovskim Albancima sve moguce izgovore da u buducnosti sprovode istinski varljive izbore. Oni ce moci da kazu da samo slede presedan koji je postavio OEBS.

OEBS je takodje cutao po pitanju znacaja ili znacenja ovih opstinskih izbora. Glavni izbor s kojim su glasaci bili suoceni bio je izmedju kandidata koji su podrzavali Dr. Ibrahima Rugovu, lidera pasivnog otpora Kosovara srpskoj vladavini na Kosovu, i onih koji podrzavaju Hasima Tacija, lidera OVK.

U ovom slucaju je Dr. Rugova, pristojan covek, dobio ubedljivu pobedu, ali bi bilo naivno pretpostaviti da je njegova pobeda postavila stvari na svoje mesto. Jedan pogled na g. Tacija bi trebalo da je dovoljan da se ubedi svako da on nije tip coveka koji ce mirno prihvatiti ovu volju naroda. Mnogi njegovi ljudi vec imaju prakticnu kontrolu nad policijom, a zapadni vojnici koji patroliraju Kosovom savrseno dobro znaju da nisu razoruzali OVK. Pomalo zlokobno, g. Taci je vec rekao da su izbori "ukradeni" od njega, iako je na trenutak obecao da ce se povinovati rezultatima.

Rasprostranjeno je verovanje da je OVK duboko umesana u organizovani kriminal. Osamdeset odsto automobila u ovoj pokrajini je ukradeno - sto je razlog da kostaju samo jednu sestinu od onoga sto kostaju u susednoj Makedoniji. OVK rukovodi reketima restorana, svercom cigareta i distribucijom benzina. Clanovi ove organizacije uzeli su kuce i biznise nakon zavrsetka rata, a u centru Pristine, glavnog grada, ogromni spaljeni sportski kompleks je svedocanstvo zavade OVK oko toga ko ga "poseduje", iako je sasvim jasno bilo da je to vlasnistvo drzave.

Jedan predstavnik LDK, stranke Dr. Rugove, rekao mi je da ce LDK biti umerena u svojim zahtevima da simpatizeri SDK, stranke g. Tacija, predaju pozicije koje su dobili nakon rata izabrani predstavnici LDK. Razlozi za ovu umerenost su, pretpostavljam, ne samo dostojna hvale zelja za pomirenjem, vec svesnost da politicka ovlascenja poticu iz cevi oruzja, narocito u vremena kao sto su ova. Da blago parafraziramo Maoa, jedan Kalasnjikov vredi na hiljade glasova.

Cini se, onda, da zapadna okupacija Kosova stiti kosovske Albance od dva moguca izvora nasilja. Prvi je od same Srbije. Oni posmatraju Vojislava Kostunicu kao opasnijeg i ekstremnijeg od Slobodana Milosevica. (Oni su svi veoma uznemireni brzinom kojom se Zapad zblizio sa Srbijom).

Ali cak i ako se Kosovu da nezavisnost, sto moze sigurno biti samo pitanje vremena, cak i ako bi Srbija bila naterana da to postuje, okupacija Kosova od strane zapadnih sila bi jos ipak bila neophodna zbog bezbednosti Kosovara, jer bi njima jos uvek bila potrebna odbrana - od g. Tacija i njegovih momaka.

U medjuvremenu, mora se primetiti ironija ove situacije. Ovde se vodio jedan rat u ime etnicke tolerancije, koji je rezultirao u kompletnoj i verovatno konacnoj eliminaciji svih vidljivih tragova srpske kulture iz preovladjujuce vecine Kosova. Nikad ne biste rekli da su Srbi nekad ziveli u Pristini. I tako su etnicki cistaci (izazvani NATO bombama) etnicki ocisceni.

Naravno, pravi, pozadinski motiv za politiku Zapada prema Balknu je da se ozivi bogatstvo firme Toyota Motor Company. Mislim da nisam nikad video toliko vozila sa pogonom na cetiri tocka (sva ofarbana u belo) koliko sam ih video u Pristini, koji pripadaju UN, OEBS-u, UNMIK-u, FAO, UNHCR-u, Savetu Evrope i mnogim drugim humanitarnim telima.

* Entoni Denijels je doktor, autor i pisac koji zivi u Engleskoj.

[ More Articles and Opinion ]